Apocalipse 20:7

Contexto de Apocalipse 20:7

Apocalipse 20:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.
2. 6 Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: over these the second death hath no power; but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
3. 7 And when the thousand years are finished, Satan shall be loosed out of his prison,
4. 8 and shall come forth to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to the war: the number of whom is as the sand of the sea.
5. 9 And they went up over the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down out of heaven, and devoured them.

Apocalipse 20:7 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Apocalipse 20:7 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Quando, porém, se completarem os mil anos, Satanás será solto da sua prisão

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E, acabando-se os mil anos, Satanás será solto da sua prisão,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E, acabando-se os mil anos, Satanás será solto da sua prisão

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Quando, porém, se completarem os mil anos, Satanás será solto da sua prisão

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Depois que os mil anos terminarem, Satanás será solto da sua prisão

• NVI · Nova Versão Internacional

  Quando terminarem os mil anos, Satanás será solto da sua prisão

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Quando terminarem os mil anos, Satanás será solto da prisão

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E acabando-se oa mil annos, Satanás será solto de sua prisão.

• AR · Almeida Recebida

  Ora, quando se completarem os mil anos, Satanás será solto da sua prisão,

• KJA · King James Atualizada

  Quando se completarem os mil anos, Satanás será solto da sua prisão

• BEB · Basic English Bible

  And when the thousand years are ended, Satan will be let loose out of his prison,

• NIV · New International Version

  When the thousand years are over, Satan will be released from his prison

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E, acabando-se os mil anos, Satanás será solto da sua prisão,

• BLIV · Bíblia Livre

  E quando se completarem os mil anos, Satanás será solto de sua prisão.