Versão ASV
Versículo 22 de Atos 12 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: A morte de Herodes
Atos 12:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Atos 12:22 em 14 versões, além da ASV.
e o povo clamava: É voz de um deus, e não de homem!
E o povo exclamava: Voz de Deus, e não de homem.
E o povo exclamava: Voz de Deus, e não de homem!
E o povo gritava: - É voz de um deus, e não de um homem!
E o povo gritava: - É um deus e não um homem que está falando!
Eles começaram a gritar: "É voz de deus, e não de homem".
O povo o ovacionava, gritando: ´É a voz de um deus, e não de um homem!`.
E o povo exclamava: Voz de Deos, e não de homem.
E o povo exclamava: É a voz de um deus, e não de um homem.
Então, a multidão começou a gritar: ´Eis que é um deus e não um simples mortal que nos fala!`
And the people, with loud cries, said, It is the voice of a god, not of a man.
They shouted, "This is the voice of a god, not of a man."
E o povo exclamava: Voz de Deus, e não de homem.
E o povo exclamava: Voz de deus, e não de homem!
Atos 12:21