Versão ASV
×

Selecione a versão desejada:

Colossenses 1:14

Versículo 14 de Colossenses 1 da Bíblia. American Standard Version

Passagem: A excelência da pessoa e da obra de Cristo

14 in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
Colossenses 1:14 em imagem para compartilhar

Contexto de Colossenses 1:14

Colossenses 1:12-16, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 12 giving thanks unto the Father, who made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light;
  2. 13 who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love;
  3. 14 in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
  4. 15 who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation;
  5. 16 for in him were all things created, in the heavens and upon the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and unto him;

Colossenses 1:14 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Colossenses 1:14 em 14 versões, além da ASV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    no qual temos a redenção, a remissão dos pecados.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    em quem temos a redenção, a remissão dos pecados.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    É ele quem nos liberta, e é por meio dele que os nossos pecados são perdoados.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    em quem temos a redenção, a saber, o perdão dos pecados.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    que comprou nossa liberdade e perdoou nossos pecados.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Em o qual temos a redempção por seu sangue, a saber a remissão dos peccados.

  • AR · Almeida Recebida

    em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, o perdão dos pecados;

  • KJA · King James Atualizada

    em quem temos a plena redenção por meio do seu sangue, isto é, o perdão de todos os pecados.

  • BEB · Basic English Bible

    In whom we have our salvation, the forgiveness of sins:

  • NIV · New International Version

    in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;

  • BLIV · Bíblia Livre

    em quem temos a libertação: o perdão dos pecados.

Temas relacionados a Colossenses 1:14

Listas de versículos em que Colossenses 1:14 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia