Versão NIV
Versículo 14 de Colossenses 1 da Bíblia. New International Version
Passagem: A excelência da pessoa e da obra de Cristo
Colossenses 1:12-16, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Colossenses 1:14 em 14 versões, além da NIV.
no qual temos a redenção, a remissão dos pecados.
Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;
em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;
em quem temos a redenção, a remissão dos pecados.
É ele quem nos liberta, e é por meio dele que os nossos pecados são perdoados.
em quem temos a redenção, a saber, o perdão dos pecados.
que comprou nossa liberdade e perdoou nossos pecados.
Em o qual temos a redempção por seu sangue, a saber a remissão dos peccados.
em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, o perdão dos pecados;
em quem temos a plena redenção por meio do seu sangue, isto é, o perdão de todos os pecados.
In whom we have our salvation, the forgiveness of sins:
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;
em quem temos a libertação: o perdão dos pecados.
Listas de versículos em que Colossenses 1:14 aparece.
Colossenses 1:13