Versão ASV
Versículo 3 de Colossenses 3 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: A união com Cristo glorificado
Colossenses 3:1-5, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Colossenses 3:3 em 14 versões, além da ASV.
porque morrestes, e a vossa vida está oculta juntamente com Cristo, em Deus.
Porque já estais mortos, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.
porque já estais mortos, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.
Porque vocês morreram, e a vida de vocês está oculta juntamente com Cristo, em Deus.
Porque vocês já morreram, e a vida de vocês está escondida com Cristo, que está unido com Deus.
Pois vocês morreram, e agora a sua vida está escondida com Cristo em Deus.
Pois vocês morreram para esta vida, e agora sua verdadeira vida está escondida com Cristo em Deus.
Porque mortos ja estais, e vossa vida com Christo está escondida em Deos.
porque morrestes, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.
pois morrestes, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.
For your life on earth is done, and you have a secret life with Christ in God.
For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
Porque já estais mortos, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.
Pois já morrestes, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.
Listas de versículos em que Colossenses 3:3 aparece.
Colossenses 3:2