Êxodo 16:11

Contexto de Êxodo 16:11

Êxodo 16:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 9 And Moses said unto Aaron, Say unto all the congregation of the children of Israel, Come near before Jehovah; for he hath heard your murmurings.
2. 10 And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of Jehovah appeared in the cloud.
3. 11 And Jehovah spake unto Moses, saying,
4. 12 I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread: and ye shall know that I am Jehovah your God.
5. 13 And it came to pass at even, that the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the camp.

Êxodo 16:11 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 16:11 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E o Senhor disse a Moisés:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E o Senhor falou a Moisés, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E o Senhor falou a Moisés, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E o Senhor disse a Moisés:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E o Senhor disse a Moisés:

• NVI · Nova Versão Internacional

  E o Senhor disse a Moisés:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  O Senhor disse a Moisés:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Jehovah fallou a Moyses, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  Então o Senhor falou a Moisés, dizendo:

• KJA · King James Atualizada

  E o SENHOR falou a Moisés, afirmando:

• BEB · Basic English Bible

  And the Lord said to Moses,

• NIV · New International Version

  The Lord said to Moses,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E o Senhor falou a Moisés, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E o SENHOR falou a Moisés, dizendo: