Versão ASV
×

Selecione a versão desejada:

Gálatas 5:24

Versículo 24 de Gálatas 5 da Bíblia. American Standard Version

Passagem: As obras da carne e o fruto do Espírito

24 And they that are of Christ Jesus have crucified the flesh with the passions and the lusts thereof.
Gálatas 5:24 em imagem para compartilhar

Contexto de Gálatas 5:24

Gálatas 5:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
  2. 23 meekness, self-control; against such there is no law.
  3. 24 And they that are of Christ Jesus have crucified the flesh with the passions and the lusts thereof.
  4. 25 If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.
  5. 26 Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.

Gálatas 5:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gálatas 5:24 em 14 versões, além da ASV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e concupiscências.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E os que são de Cristo crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E os que são de Cristo crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e os seus desejos.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    As pessoas que pertencem a Cristo Jesus crucificaram a natureza humana delas, junto com todas as paixões e desejos dessa natureza.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Os que pertencem a Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e os seus desejos.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Aqueles que pertencem a Cristo Jesus crucificaram as paixões e os desejos de sua natureza humana.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Porem os que são de Christo, crucificárão a carne com seus affectos, e concupiscencias.

  • AR · Almeida Recebida

    E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

  • KJA · King James Atualizada

    Os que pertencem a Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e os seus desejos.

  • BEB · Basic English Bible

    And those who are Christ's have put to death on the cross the flesh with its passions and its evil desires.

  • NIV · New International Version

    Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E os que são de Cristo crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne com as paixões e os maus desejos.

Temas relacionados a Gálatas 5:24

Listas de versículos em que Gálatas 5:24 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia