Versão ASV
Versículo 7 de Isaías 11 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: O reinado pacífico do rebento de Jessé
Isaías 11:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Isaías 11:7 em 14 versões, além da ASV.
A vaca e a ursa pastarão juntas, e as suas crias juntas se deitarão; o leão comerá palha como o boi.
A vaca e a ursa pastarão juntas, e seus filhos juntos se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.
A vaca e a ursa pastarão juntas, e seus filhos juntos se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.
A vaca e a ursa pastarão juntas, e as suas crias juntas se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.
Vacas e ursas pastarão juntas, e os seus filhotes descansarão no mesmo lugar; os leões comerão capim como os bois.
A vaca se alimentará com o urso, seus filhotes se deitarão juntos, e o leão comerá palha como o boi.
A vaca pastará perto do urso, e seus filhotes descansarão juntos; o leão comerá capim, como a vaca.
A vaca e a ursa pascerão juntas, seus filhos se deitarão juntos; e o leão comerá palha como boi.
A vaca e a ursa pastarão juntas, e as suas crias juntas se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.
A vaca e o urso pastarão juntos, seus filhotes dormirão lado a lado e o leão comerá palha como o boi.
And the cow and the bear will be friends while their young ones are sleeping together.
The cow will feed with the bear, their young will lie down together, and the lion will eat straw like the ox.
A vaca e a ursa pastarão juntas, seus filhos se deitarão juntos, e o leão comerá palha como o boi.
A vaca e a ursa se alimentarão juntas, seus filhos [juntos] se deitarão; e o leão comerá palha como o boi.
Listas de versículos em que Isaías 11:7 aparece.
Isaías 11:6