Versão ASV
Versículo 13 de Lucas 2 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: Os anjos e os pastores
Lucas 2:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Lucas 2:13 em 14 versões, além da ASV.
E, subitamente, apareceu com o anjo uma multidão da milícia celestial, louvando a Deus e dizendo:
E, no mesmo instante, apareceu com o anjo uma multidão dos exércitos celestiais, louvando a Deus, e dizendo:
E, no mesmo instante, apareceu com o anjo uma multidão dos exércitos celestiais, louvando a Deus e dizendo:
E, de repente, apareceu com o anjo uma multidão do exército celestial, louvando a Deus e dizendo:
No mesmo instante apareceu junto com o anjo uma multidão de outros anjos, como se fosse um exército celestial. Eles cantavam hinos de louvor a Deus, dizendo:
De repente, uma grande multidão do exército celestial apareceu com o anjo, louvando a Deus e dizendo:
De repente, juntou-se ao anjo uma grande multidão do exército celestial, louvando a Deus e dizendo:
E no mesmo instante houve com o Anjo huma multidão de exercitos celestiaes, que louvavão a Deos, e dizião:
Então, de repente, apareceu junto ao anjo uma multidão do exército celestial, louvando a Deus e dizendo:
E no mesmo instante, surgiu uma grande multidão do exército celestial que se juntou ao anjo e louvavam a Deus entoando:
And suddenly there was with the angel a great band of spirits from heaven, giving praise to God, and saying,
Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying,
E, no mesmo instante, apareceu com o anjo uma multidão dos exércitos celestiais, louvando a Deus, e dizendo:
E no mesmo instante apareceu com o anjo uma multidão de exércitos celestiais, louvando a Deus, e dizendo:
Listas de versículos em que Lucas 2:13 aparece.
Lucas 2:12