Versão ASV
Versículo 8 de Provérbios 11 da Bíblia. American Standard Version
Provérbios 11:6-10, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 11:8 em 14 versões, além da ASV.
O justo é libertado da angústia, e o perverso a recebe em seu lugar.
O justo é libertado da angústia, e o ímpio fica em seu lugar.
O justo é libertado da angústia, e o ímpio fica em seu lugar.
O justo é libertado da angústia, mas o ímpio a recebe em lugar dele.
O homem honesto escapa da angústia, porém o mau a recebe em lugar dele.
O justo é salvo das tribulações, e estas são transferidas para o ímpio.
O justo é salvo da angústia, mas o perverso a recebe em lugar dele.
O justo he livrado da angustia: e o impio vem em seu lugar.
O justo é libertado da angústia; e o ímpio fica em seu lugar.
O justo é salvo das tribulações, e elas são transferidas para o ímpio.
The upright man is taken out of trouble, and in his place comes the sinner.
The righteous person is rescued from trouble, and it falls on the wicked instead.
O justo é libertado da angústia, e vem o ímpio para o seu lugar.
O justo é livrado da angústia; e o perverso vem em seu lugar.
Provérbios 11:7