Versão ASV
Versículo 17 de Provérbios 31 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: O louvor da mulher virtuosa
Provérbios 31:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 31:17 em 14 versões, além da ASV.
Cinge os lombos de força e fortalece os braços.
Hete. Cinge os seus lombos de força, e fortalece os seus braços.
Cinge os lombos de força e fortalece os braços. Tete.
Cinge os lombos com força e fortalece os seus braços.
É esforçada, forte e trabalhadora.
Entrega-se com vontade ao seu trabalho; seus braços são fortes e vigorosos.
É cheia de energia, forte e trabalhadora.
Cinge seus lombos de força: e esforça seus braços.
Hete. Cinge os seus lombos de força, e fortalece os seus braços.
Dedica-se com prazer a seu trabalho; seus braços são fortes e vigorosos.
She puts a band of strength round her, and makes her arms strong.
She sets about her work vigorously; her arms are strong for her tasks.
Cinge os seus lombos de força, e fortalece os seus braços.
Ela prepara seus lombos com vigor, e fortalece seus braços.
Listas de versículos em que Provérbios 31:17 aparece.
Provérbios 31:16