Versão ASV
Versículo 19 de Salmos 37 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: Temporária, a felicidade dos perversos
Salmos 37:17-21, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 37:19 em 14 versões, além da ASV.
Não serão envergonhados nos dias do mal e nos dias da fome se fartarão.
Não serão envergonhados nos dias maus, e nos dias de fome se fartarão.
Não serão envergonhados nos dias maus e nos dias de fome se fartarão.
Não serão envergonhados nos tempos difíceis e nos dias da fome se fartarão.
Quando os tempos forem difíceis, eles não sofrerão e terão o que comer em tempos de fome.
Em tempos de adversidade não ficarão decepcionados; em dias de fome desfrutarão fartura.
Em tempos de calamidade, não serão envergonhados; mesmo em dias de fome, terão mais que o suficiente.
Não serão envergonhados no mão tempo: e nos dias da fome se fartarão.
Não serão envergonhados no dia do mal, e nos dias da fome se fartarão.
Não ficarão decepcionados no tempo da desgraça, nos dias de fome serão saciados.
They will not be shamed in the evil time, and in the days when all are in need of food they will have enough.
In times of disaster they will not wither; in days of famine they will enjoy plenty.
Não serão envergonhados nos dias maus, e nos dias de fome se fartarão.
Eles não serão envergonhados no tempo mau, e terão fartura nos dias de fome.
Salmos 37:18