I Coríntios 15:8

Contexto de I Coríntios 15:8

I Coríntios 15:6-10, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 6 Then by more than five hundred brothers at the same time, most of whom are still living, but some are sleeping;
2. 7 Then he was seen by James; then by all the Apostles.
3. 8 And last of all, as by one whose birth was out of the right time, he was seen by me.
4. 9 For I am the least of the Apostles, having no right to be named an Apostle, because of my cruel attacks on the church of God.
5. 10 But by the grace of God, I am what I am: and his grace which was given to me has not been for nothing; for I did more work than all of them; though not I, but the grace of God which was with me.

I Coríntios 15:8 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Coríntios 15:8 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e, afinal, depois de todos, foi visto também por mim, como por um nascido fora de tempo.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E por derradeiro de todos me apareceu também a mim, como a um abortivo.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e, por derradeiro de todos, me apareceu também a mim, como a um abortivo.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Por último, depois de todos, foi visto também por mim, como por um nascido fora de tempo.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Por último, depois de todos, ele apareceu também a mim, como para alguém nascido fora de tempo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  depois destes apareceu também a mim, como a um que nasceu fora de tempo.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Por último, apareceu também a mim, como se eu tivesse nascido fora de tempo.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E por derradeiro de todos tambem foi visto de mim como de hum abortivo.

• AR · Almeida Recebida

  e, afinal, depois de todos, foi visto também por mim, como a um nascido fora de tempo.

• KJA · King James Atualizada

  E, depois de todos, apareceu igualmente a mim, como a um que nasceu fora do tempo.

• NIV · New International Version

  and last of all he appeared to me also, as to one abnormally born.

• ASV · American Standard Version

  and last of all, as to the [child] untimely born, he appeared to me also.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E por derradeiro de todos me apareceu também a mim, como a um abortivo.

• BLIV · Bíblia Livre

  E por último de todos também foi visto por mim, como que a um nascido fora do tempo.

Temas relacionados a I Coríntios 15:8

Listas de versículos em que I Coríntios 15:8 aparece.

• Versículos sobre os Apóstolos
• Versículos para o Domingo de Páscoa
• Versículos sobre a Ressurreição de Jesus
• Versículos sobre Paulo de Tarso