I Crônicas 7:20

Contexto de I Crônicas 7:20

I Crônicas 7:18-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 18 And his sister Hammoleketh was the mother of Ishhod and Abiezer and Mahlah.
2. 19 And the sons of Shemida were Ahian and Shechem and Likhi and Aniam.
3. 20 And the sons of Ephraim: Shuthelah and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,
4. 21 And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer and Elead, whom the men of Gath, who had been living in the land from their birth, put to death, because they came down to take away their cattle.
5. 22 And for a long time Ephraim their father went on weeping for them, and his brothers came to give him comfort.

I Crônicas 7:20 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 7:20 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Era filho de Efraim Sutela, de quem foi filho Berede, de quem foi filho Taate, de quem foi filho Eleada, de quem foi filho Taate,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E os filhos de Efraim: Sutela, e seu filho Berede, e seu filho Taate, e seu filho Elada e seu filho Taate,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E os filhos de Efraim: Sutela, e seu filho Berede, e seu filho Taate, e seu filho Eleada e seu filho Taate,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O filho de Efraim foi Sutela, de quem foi filho Berede, de quem foi filho Taate, de quem foi filho Eleada, de quem foi filho Taate,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Efraim foi pai de Sutela, Sutela foi pai de Berede, Berede foi pai de Taate, Taate foi pai de Eleada, e Eleada foi pai de Taate;

• NVI · Nova Versão Internacional

  Estes foram os descendentes de Efraim: Sutela, que foi o pai de Berede, pai de Taate, pai de Eleada, que foi o pai de Taate,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Os descendentes de Efraim foram: Sutela, Berede, Taate, Eleada, Taate,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os filhos de Ephraim, Suthelah: e seu filho Bered, e seu filho Tahath, e seu filho Elada, e seu filho Tahath.

• AR · Almeida Recebida

  Os filhos de Efraim: Sutela, de quem foi filho Berede, de quem foi filho Taate, de quem foi filho Eleadá, de quem foi filho Taate,

• KJA · King James Atualizada

  Efraim foi o genitor de Sutela, e Sutela foi pai de Berede, pai de Taate, pai de Eleada, que foi o pai de Taate,

• NIV · New International Version

  The descendants of Ephraim: Shuthelah, Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,

• ASV · American Standard Version

  And the sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E os filhos de Efraim: Sutela, e seu filho Berede, e seu filho Taate, e seu filho Elada e seu filho Taate.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Efraim: Sutela, seu filho Berede, seu filho Taate, seu filho Eleada, seu filho Taate,