Versão BEB
Versículo 6 de Colossenses 2 da Bíblia. Basic English Bible
Passagem: O desejo de Paulo pelo progresso espiritual dos colossenses
Colossenses 2:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Colossenses 2:6 em 14 versões, além da BEB.
Ora, como recebestes Cristo Jesus, o Senhor, assim andai nele,
Como, pois, recebestes o Senhor Jesus Cristo, assim também andai nele.
Como, pois, recebestes o Senhor Jesus Cristo, assim também andai nele,
Portanto, assim como vocês receberam Cristo Jesus, o Senhor, continuem a viver nele,
Portanto, já que vocês aceitaram Cristo Jesus como Senhor, vivam unidos com ele.
Portanto, assim como vocês receberam a Cristo Jesus, o Senhor, continuem a viver nele,
E agora, assim como aceitaram Cristo Jesus como Senhor, continuem a segui-lo.
Como pois ao Senhor Christo Jesus recebestes, assim tambem nelle andai:
Portanto, assim como recebestes a Cristo Jesus, o Senhor, assim também nele andai,
Sendo assim, da mesma forma como recebestes a Cristo Jesus, o Senhor, também andai nele,
So then, just as you received Christ Jesus as Lord, continue to live your lives in him,
As therefore ye received Christ Jesus the Lord, [so] walk in him,
Como, pois, recebestes o Senhor Jesus Cristo, assim também andai nele,
Portanto, assim como recebestes Cristo Jesus, o Senhor, assim também andai nele;
Listas de versículos em que Colossenses 2:6 aparece.
Colossenses 2:5