Efésios 6:17

Contexto de Efésios 6:17

Efésios 6:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 15 Be ready with the good news of peace as shoes on your feet;
2. 16 And most of all, using faith as a cover to keep off all the flaming arrows of the Evil One.
3. 17 And take salvation for your head-dress and the sword of the Spirit, which is the word of God:
4. 18 With prayers and deep desires, making requests at all times in the Spirit, and keeping watch, with strong purpose, in prayer for all the saints,
5. 19 And for me, that words may be given to me in the opening of my mouth, to make clear without fear the secret of the good news,

Efésios 6:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Efésios 6:17 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Tomai também o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Tomai também o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Usem também o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Recebam a salvação como capacete e a palavra de Deus como a espada que o Espírito Santo lhes dá.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Usem o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Usem a salvação como capacete e empunhem a espada do Espírito, que é a palavra de Deus.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Tomai tambem o capacéte da salvação, e a espada do Espirito, que he a palavra de Deos:

• AR · Almeida Recebida

  Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

• KJA · King James Atualizada

  Usai igualmente o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a Palavra de Deus.

• NIV · New International Version

  Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.

• ASV · American Standard Version

  And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

• BLIV · Bíblia Livre

  Pegai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

Temas relacionados a Efésios 6:17

Listas de versículos em que Efésios 6:17 aparece.

• Versículos sobre a Armadura de Deus
• Versículos sobre a Batalha Espiritual
• Versículos sobre Demônios
• Versículos sobre a Espada
• Versículos sobre a Guerra Espiritual
• Versículos para Guerreiros
• Versículos sobre Hábitos
• Versículos sobre Ingressar no Serviço Militar
• Versículos sobre a Quebra de Maldição
• Versículos sobre ser Um Homem de Deus