Efésios 6:17

Contexto de Efésios 6:17

Efésios 6:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 15 e calçados os pés com a prontidão do evangelho da paz.
2. 16 Em tudo pegai o escudo da fé, com o qual podereis apagar todas as flechas inflamadas do maligno.
3. 17 Pegai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;
4. 18 orando em todo tempo com toda oração e súplica no Espírito, e vigiando nisso com toda perseverança e súplica por todos os santos,
5. 19 e por mim; a fim de que, quando eu abrir a boca, me seja dada palavra com ousadia, para tornar conhecido o mistério do evangelho,

Efésios 6:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Efésios 6:17 em 14 versões, além da BLIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Tomai também o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Tomai também o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Usem também o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Recebam a salvação como capacete e a palavra de Deus como a espada que o Espírito Santo lhes dá.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Usem o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Usem a salvação como capacete e empunhem a espada do Espírito, que é a palavra de Deus.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Tomai tambem o capacéte da salvação, e a espada do Espirito, que he a palavra de Deos:

• AR · Almeida Recebida

  Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

• KJA · King James Atualizada

  Usai igualmente o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a Palavra de Deus.

• BEB · Basic English Bible

  And take salvation for your head-dress and the sword of the Spirit, which is the word of God:

• NIV · New International Version

  Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.

• ASV · American Standard Version

  And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

Temas relacionados a Efésios 6:17

Listas de versículos em que Efésios 6:17 aparece.

• Versículos sobre a Armadura de Deus
• Versículos sobre a Batalha Espiritual
• Versículos sobre Demônios
• Versículos sobre a Espada
• Versículos sobre a Guerra Espiritual
• Versículos para Guerreiros
• Versículos sobre Hábitos
• Versículos sobre Ingressar no Serviço Militar
• Versículos sobre a Quebra de Maldição
• Versículos sobre ser Um Homem de Deus