Versão BEB
Versículo 6 de Hebreus 12 da Bíblia. Basic English Bible
Passagem: As provações revelam o amor paternal de Deus para com seus filhos
Hebreus 12:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Hebreus 12:6 em 14 versões, além da BEB.
porque o Senhor corrige a quem ama e açoita a todo filho a quem recebe.
Porque o Senhor corrige o que ama, e açoita a qualquer que recebe por filho.
porque o Senhor corrige o que ama e açoita a qualquer que recebe por filho.
porque o Senhor corrige a quem ama e castiga todo filho a quem aceita.`
Pois o Senhor corrige quem ele ama e castiga quem ele aceita como filho.`
pois o Senhor disciplina a quem ama, e castiga todo aquele a quem aceita como filho".
Pois o Senhor disciplina quem ele ama e castiga todo aquele que aceita como filho`.
Porque o Senhor castiga ao que ama, e açouta a qualquer, que recebe por filho.
pois o Senhor corrige a quem ama, e açoita a todo filho a quem recebe.
pois o Senhor disciplina a quem ama, e educa todo aquele a quem recebe como filho`.
because the Lord disciplines the one he loves, and he chastens everyone he accepts as his son."
For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth.
Porque o Senhor corrige o que ama,E açoita a qualquer que recebe por filho.
pois o Senhor disciplina a quem ama, e açoita a todo filho a quem recebe.
Listas de versículos em que Hebreus 12:6 aparece.
Hebreus 12:5