Selecione a versão desejada:

João 17:18

Versículo 18 de João 17 da Bíblia. Basic English Bible

18 Even as you have sent me into the world, so I have sent them into the world.

Contexto de João 17:18

João 17:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

16 They are not of the world any more than I am of the world.
17 Make them holy by the true word: your word is the true word.
18 Even as you have sent me into the world, so I have sent them into the world.
19 And for them I make myself holy, so that they may be made truly holy.
20 My prayer is not for them only, but for all who will have faith in me through their word;

Compare a tradução de João 17:18 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Assim como tu me enviaste ao mundo, eu também os enviei.
NVI · Nova Versão Internacional
Assim como me enviaste ao mundo, eu os enviei ao mundo.
NVT · Nova Versão Transformadora
Assim como tu me enviaste ao mundo, eu os envio ao mundo.
AA · Almeida Antiga (1848)
Como tu me enviaste ao mundo, assim eu os enviei ao mundo.
AR · Almeida Recebida
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviarei ao mundo.
KJA · King James Atualizada
Da mesma maneira como me enviaste ao mundo, Eu os enviei ao mundo.
NIV · New International Version
As you sent me into the world, I have sent them into the world.
ASV · American Standard Version
As thou didst send me into the world, even so sent I them into the world.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
BLIV · Bíblia Livre
Assim como tu me enviaste, eu os enviei ao mundo.

Listas de versículos em que João 17:18 aparece.