Selecione a versão desejada:

João 17:18

Versículo 18 de João 17 da Bíblia. King James Atualizada

18 Da mesma maneira como me enviaste ao mundo, Eu os enviei ao mundo.

Contexto de João 17:18

João 17:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

16 Eles não são do mundo, como também Eu não sou.
17 Santifica-os pela tua verdade; a tua Palavra é a verdade.
18 Da mesma maneira como me enviaste ao mundo, Eu os enviei ao mundo.
19 Em benefício deles Eu me consagro, para que igualmente eles sejam consagrados pela verdade.
20 Não oro somente por estes discípulos, mas igualmente por aqueles que vierem a crer em mim, por intermédio da mensagem deles,

Compare a tradução de João 17:18 em 14 versões, além da KJA.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Assim como tu me enviaste ao mundo, eu também os enviei.
NVI · Nova Versão Internacional
Assim como me enviaste ao mundo, eu os enviei ao mundo.
NVT · Nova Versão Transformadora
Assim como tu me enviaste ao mundo, eu os envio ao mundo.
AA · Almeida Antiga (1848)
Como tu me enviaste ao mundo, assim eu os enviei ao mundo.
AR · Almeida Recebida
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviarei ao mundo.
BEB · Basic English Bible
Even as you have sent me into the world, so I have sent them into the world.
NIV · New International Version
As you sent me into the world, I have sent them into the world.
ASV · American Standard Version
As thou didst send me into the world, even so sent I them into the world.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
BLIV · Bíblia Livre
Assim como tu me enviaste, eu os enviei ao mundo.

Listas de versículos em que João 17:18 aparece.