Juízes 8:29

Contexto de Juízes 8:29

Juízes 8:27-31, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 27 And Gideon made an ephod from them and put it up in his town Ophrah; and all Israel went after it there and were false to the Lord; and it became a cause of sin to Gideon and his house.
2. 28 So Midian was broken before the children of Israel and the Midianites never got back their strength. And the land had peace for forty years, in the days of Gideon.
3. 29 And Jerubbaal, the son of Joash, went back to his house and was living there.
4. 30 Gideon had seventy sons, the offspring of his body; for he had a number of wives.
5. 31 And the servant-wife he had in Shechem had a son by him, to whom he gave the name Abimelech.

Juízes 8:29 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Juízes 8:29 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Retirou-se Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E foi-se Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E foi-se Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Jerubaal, filho de Joás, retirou-se e ficou morando em sua casa.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Gideão voltou e ficou morando na sua própria casa.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Jerubaal, filho de Joás, retirou-se e foi para casa, onde ficou morando.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então Gideão, filho de Joás, voltou para casa.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E foi Jerubbaal, filho de Joas, e habitou em sua casa.

• AR · Almeida Recebida

  Então foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.

• KJA · King James Atualizada

  Então, Ierubáal ben Ioash, Jerubaal filho de Joás, partiu em direção a sua casa e lá permaneceu.

• NIV · New International Version

  Jerub-Baal son of Joash went back home to live.

• ASV · American Standard Version

  And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.

• BLIV · Bíblia Livre

  E Jerubaal filho de Joás foi, e habitou em sua casa.

Temas relacionados a Juízes 8:29

Listas de versículos em que Juízes 8:29 aparece.

• Versículos sobre Gideão