Marcos 4:9

Contexto de Marcos 4:9

Marcos 4:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 7 And some went among the thorns, and the thorns came up, and it had no room for growth and gave no fruit.
2. 8 And some, falling on good earth, gave fruit, coming up and increasing, and giving thirty, sixty, and a hundred times as much.
3. 9 And he said to them, Whoever has ears, let him give ear.
4. 10 And when he was by himself, those who were round him with the twelve put questions to him about the purpose of the stories.
5. 11 And he said to them, To you is given the secret of the kingdom of God, but to those who are outside, all things are given in the form of stories;

Marcos 4:9 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Marcos 4:9 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E acrescentou: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E disse-lhes: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E disse-lhes: Quem tem ouvidos para ouvir, que ouça.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E Jesus acrescentou: - Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E Jesus terminou, dizendo: - Se vocês têm ouvidos para ouvir, então ouçam.

• NVI · Nova Versão Internacional

  A seguir Jesus acrescentou: "Aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça! "

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então ele disse: ´Quem tem ouvidos para ouvir, ouça com atenção!`.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E disse-lhes: quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

• AR · Almeida Recebida

  E disse-lhes: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

• KJA · King James Atualizada

  E alertou: ´Aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça!`

• NIV · New International Version

  Then Jesus said, "Whoever has ears to hear, let them hear."

• ASV · American Standard Version

  And he said, Who hath ears to hear, let him hear.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E disse-lhes: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

• BLIV · Bíblia Livre

  E disse : Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

Temas relacionados a Marcos 4:9

Listas de versículos em que Marcos 4:9 aparece.

• Versículos sobre a Semeadura