Provérbios 3:13

Contexto de Provérbios 3:13

Provérbios 3:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 11 My son, do not make your heart hard against the Lord's teaching; do not be made angry by his training:
2. 12 For to those who are dear to him the Lord says sharp words, and makes the son in whom he has delight undergo pain.
3. 13 Happy is the man who makes discovery of wisdom, and he who gets knowledge.
4. 14 For trading in it is better than trading in silver, and its profit greater than bright gold.
5. 15 She is of more value than jewels, and nothing for which you may have a desire is fair in comparison with her.

Provérbios 3:13 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 3:13 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Feliz o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire conhecimento;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Bem-aventurado o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire conhecimento.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Bem-aventurado o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire conhecimento.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Feliz é quem acha a sabedoria; feliz é aquele que alcança o entendimento.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Feliz é a pessoa que acha a sabedoria e que consegue compreender as coisas,

• NVI · Nova Versão Internacional

  Como é feliz o homem que acha a sabedoria, o homem que obtém entendimento,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Feliz é a pessoa que encontra sabedoria, aquela que adquire entendimento.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Bemaventurado o homem que acha sabedoria, e o homem que produz intelligencia.

• AR · Almeida Recebida

  Feliz é o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire entendimento;

• KJA · King James Atualizada

  Bem-aventurado o homem que acha a sabedoria, e a pessoa que encontra o entendimento,

• NIV · New International Version

  Blessed are those who find wisdom, those who gain understanding,

• ASV · American Standard Version

  Happy is the man that findeth wisdom, And the man that getteth understanding.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Bem-aventurado o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire conhecimento;

• BLIV · Bíblia Livre

  Bem-aventurado o homem que encontra sabedoria, e o homem que ganha conhecimento.

Temas relacionados a Provérbios 3:13

Listas de versículos em que Provérbios 3:13 aparece.

• Versículos para Ingressar na Universidade
• Versículos para a Juventude
• Versículos sobre a Sabedoria
• Versículos sobre a Sabedoria
• Versículos sobre Tesouros na Bíblia