Romanos 8:14

Contexto de Romanos 8:14

Romanos 8:12-16, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 12 So then, my brothers, we are in debt, not to the flesh to be living in the way of the flesh:
2. 13 For if you go in the way of the flesh, death will come on you; but if by the Spirit you put to death the works of the body, you will have life.
3. 14 And all those who are guided by the Spirit of God are sons of God.
4. 15 For you did not get the spirit of servants again to put you in fear, but the spirit of sons was given to you, by which we say, Abba, Father.
5. 16 The Spirit is witness with our spirit that we are children of God:

Romanos 8:14 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Romanos 8:14 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Pois todos os que são guiados pelo Espírito de Deus são filhos de Deus.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus esses são filhos de Deus.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Pois todos os que são guiados pelo Espírito de Deus são filhos de Deus.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Pois aqueles que são guiados pelo Espírito de Deus são filhos de Deus.

• NVI · Nova Versão Internacional

  porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus são filhos de Deus.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  porque todos que são guiados pelo Espírito de Deus são filhos de Deus.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Porque todos quantos são guiados pelo Espirito de Deos, são filhos de Deos.

• AR · Almeida Recebida

  Pois todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.

• KJA · King James Atualizada

  Porquanto, todos os que são guiados pelo Espírito de Deus são filhos de Deus.

• NIV · New International Version

  For those who are led by the Spirit of God are the children of God.

• ASV · American Standard Version

  For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus esses são filhos de Deus.

• BLIV · Bíblia Livre

  Pois todos quantos são guiados pelo Espírito de Deus são filhos de Deus.

Temas relacionados a Romanos 8:14

Listas de versículos em que Romanos 8:14 aparece.

• Versículos sobre o Espírito Santo
• Versículos sobre a Família de Deus
• Versículos sobre ser Filhos de Deus
• Versículos sobre o Fruto do Espírito
• Versículos sobre Identidade