Versão BEB
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 119:130

Versículo 130 de Salmos 119 da Bíblia. Basic English Bible

Passagem: Excelência da lei divina

130 The opening of your words gives light; it gives good sense to the simple.
Salmos 119:130 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 119:130

Salmos 119:128-132, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 128 Because of it I keep straight in all things by your orders; and I am a hater of every false way.
  2. 129 <PE> Your unchanging word is full of wonder; for this reason my soul keeps it.
  3. 130 The opening of your words gives light; it gives good sense to the simple.
  4. 131 My mouth was open wide, waiting with great desire for your teachings.
  5. 132 Let your eyes be turned to me, and have mercy on me, as it is right for you to do to those who are lovers of your name.

Salmos 119:130 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 119:130 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    A revelação das tuas palavras esclarece e dá entendimento aos simples.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    A exposição das tuas palavras dá luz, dá entendimento aos símplices.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    A exposição das tuas palavras dá luz e dá entendimento aos símplices.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    A revelação das tuas palavras traz luz e dá entendimento aos simples.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    A explicação da tua palavra traz luz e dá sabedoria às pessoas simples.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    A explicação das tuas palavras ilumina e dá discernimento aos inexperientes.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    O ensinamento de tua palavra esclarece, e até os ingênuos entendem.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    A entrada de tuas palavras dá luz, fazendo entendidos aos simples.

  • AR · Almeida Recebida

    A exposição das tuas palavras dá luz; dá entendimento aos simples.

  • KJA · King James Atualizada

    A exposição das tuas palavras ilumina e dá entendimento aos inexperientes!

  • NIV · New International Version

    The unfolding of your words gives light; it gives understanding to the simple.

  • ASV · American Standard Version

    The opening of thy words giveth light; It giveth understanding unto the simple.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    A entrada das tuas palavras dá luz, dá entendimento aos símplices.

  • BLIV · Bíblia Livre

    A entrada de tuas palavras dá luz, dando entendimento aos simples.

Temas relacionados a Salmos 119:130

Listas de versículos em que Salmos 119:130 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia