Versão BEB
Versículo 6 de Salmos 14 da Bíblia. Basic English Bible
Passagem: A corrupção do pecador e sua redenção
Salmos 14:4-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 14:6 em 14 versões, além da BEB.
Meteis a ridículo o conselho dos humildes, mas o Senhor é o seu refúgio.
Vós envergonhais o conselho dos pobres, porquanto o Senhor é o seu refúgio.
Vós envergonhais o conselho dos pobres, porquanto o Senhor é o seu refúgio.
Vocês querem frustrar o conselho dos humildes, mas o Senhor é o refúgio deles.
Os maus fazem com que fracassem as esperanças dos necessitados, mas estes são protegidos pelo Senhor.
Vocês, malfeitores, frustram os planos dos pobres, mas o refúgio deles é o Senhor.
Os perversos frustram os planos dos oprimidos, mas o Senhor protegerá seu povo.
Vosoutros envergonhais o conselho dos miseraveis: porquanto Jehovah he seu refugio.
Vós quereis frustar o conselho dos pobres, mas o Senhor é o seu refúgio.
Vós, malfeitores, tentais frustrar a esperança dos humildes, mas o refúgio do pobre é o SENHOR.
You evildoers frustrate the plans of the poor, but the Lord is their refuge.
Ye put to shame the counsel of the poor, Because Jehovah is his refuge.
Vós envergonhais o conselho dos pobres, porquanto o Senhor é o seu refúgio.
Vós envergonhais os planos do humilde, mas o SENHOR é o refúgio dele.
Listas de versículos em que Salmos 14:6 aparece.
Salmos 14:5