Selecione a versão desejada:

Salmos 34:7

Versículo 7 de Salmos 34 da Bíblia. Basic English Bible

7 The angel of the Lord is ever watching over those who have fear of him, to keep them safe.

Contexto de Salmos 34:7

Salmos 34:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

5 Let your eyes be turned to him and you will have light, and your faces will not be shamed.
6 This poor man's cry came before the Lord, and he gave him salvation from all his troubles.
7 The angel of the Lord is ever watching over those who have fear of him, to keep them safe.
8 By experience you will see that the Lord is good; happy is the man who has faith in him.
9 Keep yourselves in the fear of the Lord, all you his saints; for those who do so will have no need of anything.

Compare a tradução de Salmos 34:7 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem e os livra.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem, e os livra.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem, e os livra.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem e os livra.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
O Anjo do Senhor fica em volta daqueles que o temem e os protege do perigo.
NVI · Nova Versão Internacional
O anjo do Senhor é sentinela ao redor daqueles que o temem, e os livra.
NVT · Nova Versão Transformadora
O anjo do Senhor é guardião; ele cerca e defende os que o temem.
AA · Almeida Antiga (1848)
O Anjo de Jehovah assenta campo ao redor dos que o temem, e os livra.
AR · Almeida Recebida
O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem, e os livra.
KJA · King James Atualizada
O Anjo do SENHOR acampa-se ao redor dos que o temem, e os liberta.
NIV · New International Version
The angel of the Lord encamps around those who fear him, and he delivers them.
ASV · American Standard Version
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, And delivereth them.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem, e os livra.
BLIV · Bíblia Livre
O anjo do SENHOR fica ao redor daqueles que o temem, e os livra.

Listas de versículos em que Salmos 34:7 aparece.