Salmos 92:13

Contexto de Salmos 92:13

Salmos 92:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 11 My eyes have seen trouble come on my haters; my ears have news of the fate of the evil-doers who have come up against me.
2. 12 The good man will be like a tall tree in his strength; his growth will be as the wide-stretching trees of Lebanon.
3. 13 Those who are planted in the house of the Lord will come up tall and strong in his gardens.
4. 14 They will give fruit even when they are old; they will be fertile and full of growth;
5. 15 For a sign that the Lord is upright; he is my Rock, there is no deceit in him.

Salmos 92:13 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 92:13 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Plantados na Casa do Senhor, florescerão nos átrios do nosso Deus.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os que estão plantados na casa do Senhor florescerão nos átrios do nosso Deus.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Os que estão plantados na Casa do Senhor florescerão nos átrios do nosso Deus.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Plantados na Casa do Senhor, florescerão nos átrios do nosso Deus.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Eles são como árvores plantadas na casa do Senhor, que florescem nos pátios do Templo do nosso Deus.

• NVI · Nova Versão Internacional

  plantados na casa do Senhor, florescerão nos átrios do nosso Deus.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Pois estão plantados na casa do Senhor; florescerão nos pátios de nosso Deus.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Aos que estão prantados na casa de Jehovah, se lhes dará que vão crescendo nos patios de nosso Deos.

• AR · Almeida Recebida

  Estão plantados na casa do Senhor, florescerão nos átrios do nosso Deus.

• KJA · King James Atualizada

  plantados na Casa do SENHOR, florescerão nos átrios do nosso Deus.

• NIV · New International Version

  planted in the house of the Lord, they will flourish in the courts of our God.

• ASV · American Standard Version

  They are planted in the house of Jehovah; They shall flourish in the courts of our God.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Os que estão plantados na casa do Senhor florescerão nos átrios do nosso Deus.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os [justos] estão plantados na casa do SENHOR, crescerão nos pátios do nosso Deus.

Temas relacionados a Salmos 92:13

Listas de versículos em que Salmos 92:13 aparece.

• Versículos sobre os Átrios do Senhor