Versão BLIV
Versículo 8 de Deuteronômio 6 da Bíblia. Bíblia Livre
Passagem: O fim da lei é a obediência
Deuteronômio 6:6-10, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Deuteronômio 6:8 em 14 versões, além da BLIV.
Também as atarás como sinal na tua mão, e te serão por frontal entre os olhos.
Também as atarás por sinal na tua mão e te serão por testeiras entre os teus olhos.
Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por testeiras entre os teus olhos.
Também deve amarrá-las como sinal na sua mão, e elas lhe serão por frontal entre os olhos.
Amarrem essas leis nos braços e na testa, para não as esquecerem;
Amarre-as como um sinal nos braços e prenda-as na testa.
Amarre-as às mãos e prenda-as à testa como lembrança.
Tambem as atarás por sinal em tua mão, e te serão por frontaes entre teus olhos.
Também as atarás por sinal na tua mão e te serão por frontais entre os teus olhos;
Também atarás estas palavras como um sinal na tua mão e em teu braço e as prenderás à tua testa como Tefilin, filactérios.
Let them be fixed as a sign on your hand, and marked on your brow;
Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.
And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes.
Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por frontais entre os teus olhos.
Listas de versículos em que Deuteronômio 6:8 aparece.
Deuteronômio 6:7