I Reis 17:2

Contexto de I Reis 17:2

I Reis 17:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 Eliáhu, Elias, o tesbita, que habitava em Gileade, declarou a Ahav, Acabe: ´Tão certo como vive Yahweh, o SENHOR Deus de Israel, a quem sirvo, juro em Nome do Eterno que, não cairá orvalho nem chuva nos anos que se seguirão, exceto mediante a minha palavra!`
2. 2 Depois disso a Palavra de Yahweh veio a Elias, ordenando:
3. 3 ´Retira-te daqui, vai para Leste e refugia-te perto do ribeiro de Querite, a Leste do Jordão.
4. 4 Beberás do ribeiro, e eu ordenei aos corvos que ali te deem alimento!`

I Reis 17:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Reis 17:2 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Veio-lhe a palavra do Senhor, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Depois veio a ele a palavra do Senhor, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Depois, veio a ele a palavra do Senhor, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então a palavra do Senhor veio a Elias, dizendo:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Então o Senhor Deus disse a Elias:

• NVI · Nova Versão Internacional

  Depois disso a palavra do Senhor veio a Elias:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então o Senhor disse a Elias:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Depois veio a elle palavra de Jehovah, dizendo.

• AR · Almeida Recebida

  Depois veio a Elias a palavra do Senhor, dizendo:

• BEB · Basic English Bible

  Then the word of the Lord came to him, saying,

• NIV · New International Version

  Then the word of the Lord came to Elijah:

• ASV · American Standard Version

  And the word of Jehovah came unto him, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Depois veio a ele a palavra do Senhor, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E foi a ele palavra do SENHOR, dizendo:

Temas relacionados a I Reis 17:2

Listas de versículos em que I Reis 17:2 aparece.

• Versículos sobre Homens de Deus