Selecione a versão desejada:

Hebreus 13:8

Versículo 8 de Hebreus 13 da Bíblia. King James Atualizada

8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e eternamente!

Contexto de Hebreus 13:8

Hebreus 13:6-10, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

6 Por essa razão, podemos afirmar com toda a segurança: ´O Senhor é o meu Ajudador, nada temerei. O que poderá fazer contra mim o ser humano?`
7 Lembrai-vos dos vossos líderes, que vos ensinaram a Palavra de Deus; observando-lhes atentamente o resultado da vida que tiveram, imitai-lhes a fé.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e eternamente!
9 Não vos deixes influenciar pelas várias doutrinas heréticas. Porque o mais importante é fortalecer o coração pela graça, e não por alimentos cerimoniais, os quais não podem produzir qualquer benefício real para aqueles que neles confiam.
10 Nós possuímos um altar do qual não têm direito de comer os que ministram no tabernáculo.

Compare a tradução de Hebreus 13:8 em 14 versões, além da KJA.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Jesus Cristo, ontem e hoje, é o mesmo e o será para sempre.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Jesus Cristo é o mesmo ontem, e hoje, e eternamente.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Jesus Cristo é o mesmo ontem, e hoje, e eternamente.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e sempre.
NVI · Nova Versão Internacional
Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e para sempre.
NVT · Nova Versão Transformadora
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre.
AA · Almeida Antiga (1848)
Jesu-Christo he o mesmo hontem, e hoje, e eternamente.
AR · Almeida Recebida
Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
BEB · Basic English Bible
Jesus Christ is the same yesterday and today and for ever.
NIV · New International Version
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
ASV · American Standard Version
Jesus Christ [is] the same yesterday and to-day, [yea] and for ever.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
BLIV · Bíblia Livre
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje, e eternamente.

Listas de versículos em que Hebreus 13:8 aparece.