I Tessalonicenses 5:25

Contexto de I Tessalonicenses 5:25

I Tessalonicenses 5:23-27, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 23 O mesmo Deus da paz os santifique em tudo. E que o espírito, a alma e o corpo de vocês sejam conservados íntegros e irrepreensíveis na vinda de nosso Senhor Jesus Cristo.
2. 24 Fiel é aquele que os chama, o qual também o fará.
3. 25 Irmãos, orem também por nós.
4. 26 Saúdem todos os irmãos com um beijo santo.
5. 27 Peço, com insistência, em nome do Senhor, que esta carta seja lida para todos os irmãos.

I Tessalonicenses 5:25 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Tessalonicenses 5:25 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Irmãos, orai por nós.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Irmãos, orai por nós.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Irmãos, orai por nós.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Irmãos, lembrem de nós nas suas orações.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Irmãos, orem por nós.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Irmãos, orem por nós.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Irmãos, orai por nósoutros.

• AR · Almeida Recebida

  Irmãos, orai por nós.

• KJA · King James Atualizada

  Irmãos, orai por nós.

• BEB · Basic English Bible

  Brothers, keep us in mind in your prayers.

• NIV · New International Version

  Brothers and sisters, pray for us.

• ASV · American Standard Version

  Brethren, pray for us.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Irmãos, orai por nós.

• BLIV · Bíblia Livre

  Irmãos, orai por nós.