Versão NAA
Versículo 17 de Colossenses 1 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: A excelência da pessoa e da obra de Cristo
Colossenses 1:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Colossenses 1:17 em 14 versões, além da NAA.
Ele é antes de todas as coisas. Nele, tudo subsiste.
E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele.
E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele.
Antes de tudo, ele já existia, e, por estarem unidas com ele, todas as coisas são conservadas em ordem e harmonia.
Ele é antes de todas as coisas, e nele tudo subsiste.
Ele existia antes de todas as coisas e mantém tudo em harmonia.
E elle he antes de todas as cousas, e todas as cousas consistem por elle.
Ele é antes de todas as coisas, e nele subsistem todas as coisas;
Ele existe antes de tudo o que há, e nele todas as coisas subsistem.
He is before all things, and in him all things have being.
He is before all things, and in him all things hold together.
and he is before all things, and in him all things consist.
E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele.
Ele existe antes de todas as coisas, e nele todas as coisas se mantêm.
Listas de versículos em que Colossenses 1:17 aparece.
Colossenses 1:16