Versão NIV
Versículo 17 de Colossenses 1 da Bíblia. New International Version
Passagem: A excelência da pessoa e da obra de Cristo
Colossenses 1:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Colossenses 1:17 em 14 versões, além da NIV.
Ele é antes de todas as coisas. Nele, tudo subsiste.
E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele.
E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele.
Ele é antes de todas as coisas. Nele tudo subsiste.
Antes de tudo, ele já existia, e, por estarem unidas com ele, todas as coisas são conservadas em ordem e harmonia.
Ele é antes de todas as coisas, e nele tudo subsiste.
Ele existia antes de todas as coisas e mantém tudo em harmonia.
E elle he antes de todas as cousas, e todas as cousas consistem por elle.
Ele é antes de todas as coisas, e nele subsistem todas as coisas;
Ele existe antes de tudo o que há, e nele todas as coisas subsistem.
He is before all things, and in him all things have being.
and he is before all things, and in him all things consist.
E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele.
Ele existe antes de todas as coisas, e nele todas as coisas se mantêm.
Listas de versículos em que Colossenses 1:17 aparece.
Colossenses 1:16