Versão NAA
Versículo 9 de Efésios 5 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: O fruto da luz e as obras das trevas
Efésios 5:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Efésios 5:9 em 14 versões, além da NAA.
(porque o fruto da luz consiste em toda bondade, e justiça, e verdade),
(Porque o fruto do Espírito está em toda a bondade, e justiça e verdade);
(porque o fruto do Espírito está em toda bondade, e justiça, e verdade),
pois a luz produz uma grande colheita de todo tipo de bondade, honestidade e verdade.
pois o fruto da luz consiste em toda bondade, justiça e verdade;
Pois o fruto da luz produz apenas o que é bom, justo e verdadeiro.
(Porque o fruto do Espirito consiste em toda bondade, e justiça, e verdade.)
(pois o fruto do Espírito consiste em toda a bondade, e justiça, e verdade),
porquanto, o fruto da luz consiste em toda bondade, justiça e verdade;
(Because the fruit of the light is in all righteousness and in everything which is good and true),
(for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness and truth)
(for the fruit of the light is in all goodness and righteousness and truth),
(Porque o fruto do Espírito está em toda a bondade, e justiça e verdade);
(porque o fruto da luz [consiste] em toda bondade, justiça, e verdade),
Listas de versículos em que Efésios 5:9 aparece.
Efésios 5:8