Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Efésios 5:9

Versículo 9 de Efésios 5 da Bíblia. New International Version

Passagem: O fruto da luz e as obras das trevas

9 (for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness and truth)
Efésios 5:9 em imagem para compartilhar

Contexto de Efésios 5:9

Efésios 5:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 7 Therefore do not be partners with them.
  2. 8 For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Live as children of light
  3. 9 (for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness and truth)
  4. 10 and find out what pleases the Lord.
  5. 11 Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.

Efésios 5:9 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Efésios 5:9 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    (porque o fruto da luz consiste em toda bondade, e justiça, e verdade),

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    (Porque o fruto do Espírito está em toda a bondade, e justiça e verdade);

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    (porque o fruto do Espírito está em toda bondade, e justiça, e verdade),

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    - porque o fruto da luz consiste em toda bondade, justiça e verdade - ,

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    pois a luz produz uma grande colheita de todo tipo de bondade, honestidade e verdade.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    pois o fruto da luz consiste em toda bondade, justiça e verdade;

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Pois o fruto da luz produz apenas o que é bom, justo e verdadeiro.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    (Porque o fruto do Espirito consiste em toda bondade, e justiça, e verdade.)

  • AR · Almeida Recebida

    (pois o fruto do Espírito consiste em toda a bondade, e justiça, e verdade),

  • KJA · King James Atualizada

    porquanto, o fruto da luz consiste em toda bondade, justiça e verdade;

  • BEB · Basic English Bible

    (Because the fruit of the light is in all righteousness and in everything which is good and true),

  • ASV · American Standard Version

    (for the fruit of the light is in all goodness and righteousness and truth),

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    (Porque o fruto do Espírito está em toda a bondade, e justiça e verdade);

  • BLIV · Bíblia Livre

    (porque o fruto da luz [consiste] em toda bondade, justiça, e verdade),

Temas relacionados a Efésios 5:9

Listas de versículos em que Efésios 5:9 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia