Versão NAA
Versículo 28 de João 10 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: A Festa da Dedicação. O povo rejeita Jesus
João 10:26-30, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de João 10:28 em 14 versões, além da NAA.
Eu lhes dou a vida eterna; jamais perecerão, e ninguém as arrebatará da minha mão.
E dou-lhes a vida eterna, e nunca hão de perecer, e ninguém as arrebatará da minha mão.
e dou-lhes a vida eterna, e nunca hão de perecer, e ninguém as arrebatará das minhas mãos.
Eu lhes dou a vida eterna, e por isso elas nunca morrerão. Ninguém poderá arrancá-las da minha mão.
Eu lhes dou a vida eterna, e elas jamais perecerão; ninguém as poderá arrancar da minha mão.
Eu lhes dou a vida eterna, e elas nunca morrerão. Ninguém pode arrancá-las de minha mão,
E eu lhes dou a vida eterna, e nunca perecerão, e ninguem as arrebatará de minha mão.
eu lhes dou a vida eterna, e jamais perecerão; e ninguém as arrebatará da minha mão.
Eu lhes dou a vida eterna, e elas nunca perecerão; tampouco ninguém as poderá arrancar da minha mão.
And I give them eternal life; they will never come to destruction, and no one will ever take them out of my hand.
I give them eternal life, and they shall never perish; no one will snatch them out of my hand.
and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.
E dou-lhes a vida eterna, e nunca hão de perecer, e ninguém as arrebatará da minha mão.
E eu lhes dou a vida eterna, e para sempre não perecerão, e ninguém as arrancará de minha mão.
Listas de versículos em que João 10:28 aparece.
João 10:27