Versão NAA
×

Selecione a versão desejada:

João 10:30

Versículo 30 de João 10 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)

Passagem: A Festa da Dedicação. O povo rejeita Jesus

Textos realçados em vermelho representam falas atribuídas a Jesus Cristo.
30 Eu e o Pai somos um.
João 10:30 em imagem para compartilhar

Contexto de João 10:30

João 10:28-32, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 28 Eu lhes dou a vida eterna; jamais perecerão, e ninguém as arrebatará da minha mão.
  2. 29 Aquilo que meu Pai me deu é maior do que tudo, e da mão do Pai ninguém pode arrebatar.
  3. 30 Eu e o Pai somos um.
  4. 31 Os judeus mais uma vez pegaram pedras com a intenção de apedrejá-lo.
  5. 32 Mas Jesus lhes disse: - Tenho mostrado a vocês muitas obras boas da parte do Pai. Por qual delas querem me apedrejar?

João 10:30 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de João 10:30 em 14 versões, além da NAA.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Eu e o Pai somos um.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Eu e o Pai somos um.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Eu e o Pai somos um.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Eu e o Pai somos um.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Eu e o Pai somos um".

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    O Pai e eu somos um`.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Eu e o Pai somos hum.

  • AR · Almeida Recebida

    Eu e o Pai somos um.

  • KJA · King James Atualizada

    Eu e o Pai somos um.`

  • BEB · Basic English Bible

    I and my Father are one.

  • NIV · New International Version

    I and the Father are one."

  • ASV · American Standard Version

    I and the Father are one.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Eu e o Pai somos um.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Eu e o Pai somos um.

Temas relacionados a João 10:30

Listas de versículos em que João 10:30 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia