Versão NAA
Versículo 28 de Provérbios 21 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Provérbios 21:26-30, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 21:28 em 14 versões, além da NAA.
A testemunha falsa perecerá, mas a auricular falará sem ser contestada.
A testemunha mentirosa perecerá, mas o homem que ouve falará sem imputação.
A testemunha mentirosa perecerá, mas o homem que ouve falará sem imputação.
A testemunha falsa será condenada à morte, mas a palavra da pessoa que costuma ouvir bem as coisas será aceita.
A testemunha falsa perecerá, mas o testemunho do homem bem informado permanecerá.
A testemunha falsa será morta; a testemunha confiável terá permissão de falar.
A testemunha mentirosa perecerá: porem o homem que ouve, com victoria fallará.
A testemunha mentirosa perecerá; mas o homem que ouve falará sem ser contestado.
A testemunha falsa acabará sendo condenada à morte, mas a pessoa que sabe ouvir e se informar poderá falar para sempre.
A false witness will be cut off, ...
A false witness will perish, but a careful listener will testify successfully.
A false witness shall perish; But the man that heareth shall speak so as to endure.
A falsa testemunha perecerá, porém o homem que dá ouvidos falará sempre.
A testemunha mentirosa perecerá; porém o homem que ouve [a verdade] falará com sucesso.
Listas de versículos em que Provérbios 21:28 aparece.
Provérbios 21:27