I Crônicas 6:52

Contexto de I Crônicas 6:52

I Crônicas 6:50-54, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 50 These were the descendants of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
2. 51 Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
3. 52 Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
4. 53 Zadok his son and Ahimaaz his son.
5. 54 These were the locations of their settlements allotted as their territory (they were assigned to the descendants of Aaron who were from the Kohathite clan, because the first lot was for them):

I Crônicas 6:52 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 6:52 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  de quem foi filho Meraiote, de quem foi filho Amarias, de quem foi filho Aitube,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Seu filho Meraiote, seu filho Amarias, seu filho Aitube,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  seu filho Meraiote, seu filho Amarias, seu filho Aitube,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  de quem foi filho Meraiote, de quem foi filho Amarias, de quem foi filho Aitube,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Zeraías foi pai de Meraiote, Meraiote foi pai de Amariá, e Amariá foi pai de Aitube;

• NVI · Nova Versão Internacional

  pai de Meraiote, pai de Amarias, que foi o pai de Aitube,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Meraiote, Amarias, Aitube,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Seu filho Meraioth, seu filho Amarias, seu filho Ahitub:

• AR · Almeida Recebida

  de quem foi filho Meraiote, de quem foi filho Amarias, de quem foi filho Aitube,

• KJA · King James Atualizada

  pai de Meraiote, genitor de Amarias, que foi o pai de Aitube,

• BEB · Basic English Bible

  Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,

• ASV · American Standard Version

  Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Seu filho Meraiote, seu filho Amarias, seu filho Aitube,

• BLIV · Bíblia Livre

  Seu filho Meraiote, seu filho Amarias, seu filho Aitube,