Versão NIV
Versículo 20 de Daniel 2 da Bíblia. New International Version
Passagem: Daniel interpreta o sonho de Nabucodonosor
Daniel 2:18-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Daniel 2:20 em 14 versões, além da NIV.
Disse Daniel: Seja bendito o nome de Deus, de eternidade a eternidade, porque dele é a sabedoria e o poder;
Falou Daniel, e disse: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque dele é a sabedoria e a força;
Falou Daniel e disse: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque dele é a sabedoria e a força;
dizendo: ´Bendito seja o nome de Deus, de eternidade a eternidade, porque dele é a sabedoria e o poder!
dizendo: ´Que o nome de Deus seja louvado para sempre, pois dele são a sabedoria e o poder!
e disse: "Louvado seja o nome de Deus para todo o sempre; a sabedoria e o poder a ele pertencem.
e disse: ´Louvado seja o nome de Deus para todo o sempre, pois a ele pertencem a sabedoria e o poder.
Fallou Daniel, e disse, seja bemdito o nome de Deos desdo seculo até o seculo: porque sua he a sabedoria e a força.
Disse Daniel: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque são dele a sabedoria e a força.
´Seja bendito Elah! O nome de Deus para todo o sempre, porque a sabedoria e a força a Ele pertencem!
And Daniel said in answer, May the name of God be praised for ever and ever: for wisdom and strength are his:
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; for wisdom and might are his.
Falou Daniel, dizendo: Seja bendito o nome de Deus de eternidade a eternidade, porque dele são a sabedoria e a força;
Daniel falou, e disse: Bendito seja o nome de Deus para todo o sempre! Porque a ele pertence a sabedoria e o poder.
Listas de versículos em que Daniel 2:20 aparece.
Daniel 2:19