Deuteronômio 5:17

Contexto de Deuteronômio 5:17

Deuteronômio 5:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 15 Remember that you were slaves in Egypt and that the Lord your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm. Therefore the Lord your God has commanded you to observe the Sabbath day.
2. 16 "Honor your father and your mother, as the Lord your God has commanded you, so that you may live long and that it may go well with you in the land the Lord your God is giving you.
3. 17 "You shall not murder.
4. 18 "You shall not commit adultery.
5. 19 "You shall not steal.

Deuteronômio 5:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Deuteronômio 5:17 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Não matarás.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Não matarás.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Não matarás.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  - ´Não mate.`

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  - ´Não mate.

• NVI · Nova Versão Internacional

  "Não matarás.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  ´Não mate.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Não matarás.

• AR · Almeida Recebida

  Não matarás.

• KJA · King James Atualizada

  Não matarás.

• BEB · Basic English Bible

  Do not put anyone to death without cause.

• ASV · American Standard Version

  Thou shalt not kill.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Não matarás.

• BLIV · Bíblia Livre

  Não cometerás homicídio.

Temas relacionados a Deuteronômio 5:17

Listas de versículos em que Deuteronômio 5:17 aparece.

• Versículos sobre a Lei de Deus
• Versículos sobre a Lei de Deus
• Versículos sobre não Matar