Versão NIV
Versículo 18 de Efésios 2 da Bíblia. New International Version
Passagem: Os gentios e os judeus são unidos pela cruz de Cristo
Efésios 2:16-20, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Efésios 2:18 em 14 versões, além da NIV.
porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai em um Espírito.
Porque por ele ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.
porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.
porque, por meio dele, ambos temos acesso ao Pai em um só Espírito.
É por meio de Cristo que todos nós, judeus e não judeus, podemos ir, pelo poder de um só Espírito, até a presença do Pai.
pois por meio dele tanto nós como vocês temos acesso ao Pai, por um só Espírito.
Agora, por causa do que Cristo fez, todos temos acesso ao Pai pelo mesmo Espírito.
Porque por elle ambos temos entrada por hum mesmo Espirito ao Pai.
porque por ele ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.
pois por meio dele tanto nós como vós temos pleno acesso ao Pai por um só Espírito!
Because through him the two of us are able to come near in one Spirit to the Father.
for through him we both have our access in one Spirit unto the Father.
Porque por ele ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.
Pois por meio dele ambos temos acesso ao Pai por um [mesmo] Espírito.
Listas de versículos em que Efésios 2:18 aparece.
Efésios 2:17