Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Gálatas 3:26

Versículo 26 de Gálatas 3 da Bíblia. New International Version

Passagem: A tutela da lei para nos conduzir a Cristo

26 So in Christ Jesus you are all children of God through faith,
Gálatas 3:26 em imagem para compartilhar

Contexto de Gálatas 3:26

Gálatas 3:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 24 So the law was our guardian until Christ came that we might be justified by faith.
  2. 25 Now that this faith has come, we are no longer under a guardian.
  3. 26 So in Christ Jesus you are all children of God through faith,
  4. 27 for all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
  5. 28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.

Gálatas 3:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gálatas 3:26 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Pois todos vós sois filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus;

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Pois todos vocês são filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus;

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Pois, por meio da fé em Cristo Jesus, todos vocês são filhos de Deus.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Todos vocês são filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus,

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Pois todos vocês são filhos de Deus por meio da fé em Cristo Jesus.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Porque todos sois filhos de Deos pela fé em Christo-Jesus.

  • AR · Almeida Recebida

    Pois todos vós sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.

  • KJA · King James Atualizada

    Porquanto, todos vós sois filhos de Deus por meio da fé que tendes em Cristo Jesus,

  • BEB · Basic English Bible

    Because you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

  • ASV · American Standard Version

    For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.

  • BLIV · Bíblia Livre

    pois todos vós sois filhos de Deus por meio da fé em Cristo Jesus;

Temas relacionados a Gálatas 3:26

Listas de versículos em que Gálatas 3:26 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia