Selecione a versão desejada:

Gálatas 3:26

Versículo 26 de Gálatas 3 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)

26 Pois todos vocês são filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus;

Contexto de Gálatas 3:26

Gálatas 3:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

24 De maneira que a lei se tornou nosso guardião para nos conduzir a Cristo, a fim de que fôssemos justificados pela fé.
25 Mas, agora que veio a fé, já não permanecemos subordinados ao guardião.
26 Pois todos vocês são filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus;
27 porque todos vocês que foram batizados em Cristo de Cristo se revestiram.
28 Assim sendo, não pode haver judeu nem grego; nem escravo nem liberto; nem homem nem mulher; porque todos vocês são um em Cristo Jesus.

Compare a tradução de Gálatas 3:26 em 14 versões, além da NAA.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Pois todos vós sois filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus;
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Pois, por meio da fé em Cristo Jesus, todos vocês são filhos de Deus.
NVI · Nova Versão Internacional
Todos vocês são filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus,
NVT · Nova Versão Transformadora
Pois todos vocês são filhos de Deus por meio da fé em Cristo Jesus.
AA · Almeida Antiga (1848)
Porque todos sois filhos de Deos pela fé em Christo-Jesus.
AR · Almeida Recebida
Pois todos vós sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.
KJA · King James Atualizada
Porquanto, todos vós sois filhos de Deus por meio da fé que tendes em Cristo Jesus,
BEB · Basic English Bible
Because you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
NIV · New International Version
So in Christ Jesus you are all children of God through faith,
ASV · American Standard Version
For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.
BLIV · Bíblia Livre
pois todos vós sois filhos de Deus por meio da fé em Cristo Jesus;

Listas de versículos em que Gálatas 3:26 aparece.