Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Gênesis 28:10

Versículo 10 de Gênesis 28 da Bíblia. New International Version

Passagem: A visão da escada

10 Jacob left Beersheba and set out for Harran.
Gênesis 28:10 em imagem para compartilhar

Contexto de Gênesis 28:10

Gênesis 28:8-12, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 8 Esau then realized how displeasing the Canaanite women were to his father Isaac;
  2. 9 so he went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and daughter of Ishmael son of Abraham, in addition to the wives he already had.
  3. 10 Jacob left Beersheba and set out for Harran.
  4. 11 When he reached a certain place, he stopped for the night because the sun had set. Taking one of the stones there, he put it under his head and lay down to sleep.
  5. 12 He had a dream in which he saw a stairway resting on the earth, with its top reaching to heaven, and the angels of God were ascending and descending on it.

Gênesis 28:10 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 28:10 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Partiu Jacó de Berseba e seguiu para Harã.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Partiu pois Jacó de Berseba, e foi-se a Harã;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Partiu, pois, Jacó de Berseba, e foi-se a Harã.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Jacó partiu de Berseba e seguiu para Harã.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Jacó saiu de Berseba a fim de ir para Harã.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Jacó partiu de Berseba e foi para Harã.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Nesse meio-tempo, Jacó partiu de Berseba e rumou para Harã.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Partio-se pois Jacob de Berseba, e foi-se a Haran.

  • AR · Almeida Recebida

    Partiu, pois, Jacó de Beer-Seba e se foi em direção a Harã;

  • KJA · King James Atualizada

    Jacó partiu de Berseba e rumou para Harã.

  • BEB · Basic English Bible

    So Jacob went out from Beer-sheba to go to Haran.

  • ASV · American Standard Version

    And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Partiu, pois, Jacó de Berseba, e foi a Harã;

  • BLIV · Bíblia Livre

    E Jacó saiu de Berseba, e foi a Harã;

Temas relacionados a Gênesis 28:10

Listas de versículos em que Gênesis 28:10 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia