Jó 28:26

Contexto de Jó 28:26

Jó 28:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 24 for he views the ends of the earth and sees everything under the heavens.
2. 25 When he established the force of the wind and measured out the waters,
3. 26 when he made a decree for the rain and a path for the thunderstorm,
4. 27 then he looked at wisdom and appraised it; he confirmed it and tested it.
5. 28 And he said to the human race, "The fear of the Lord - that is wisdom, and to shun evil is understanding."

Jó 28:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Jó 28:26 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  quando determinou leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Quando prescreveu uma lei para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  quando prescreveu uma lei para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  quando determinou leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  quando decidiu onde a chuva devia cair e por onde a tempestade devia passar;

• NVI · Nova Versão Internacional

  quando fez um decreto para a chuva e o caminho para a tempestade trovejante,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Fez as leis para controlar a chuva e definiu o caminho dos relâmpagos.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Pondo limitada ordem a a chuva: e caminho ao relampago dos trovões.

• AR · Almeida Recebida

  quando prescreveu leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;

• KJA · King James Atualizada

  quando estipulou leis para a chuva e caminho para as tempestades trovejantes com seus relâmpagos;

• BEB · Basic English Bible

  When he made a law for the rain, and a way for the thunder-flames;

• ASV · American Standard Version

  When he made a decree for the rain, And a way for the lightning of the thunder;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Quando prescreveu leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;

• BLIV · Bíblia Livre

  Quando ele fez lei para a chuva, e caminho para o relâmpago dos trovões,

Temas relacionados a Jó 28:26

Listas de versículos em que Jó 28:26 aparece.

• Versículos sobre a Sabedoria de Deus