Versão NIV
Versículo 55 de João 6 da Bíblia. New International Version
Passagem: A murmuração dos judeus
João 6:53-57, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de João 6:55 em 14 versões, além da NIV.
Pois a minha carne é verdadeira comida, e o meu sangue é verdadeira bebida.
Porque a minha carne verdadeiramente é comida, e o meu sangue verdadeiramente é bebida.
Porque a minha carne verdadeiramente é comida, e o meu sangue verdadeiramente é bebida.
Pois a minha carne é verdadeira comida, e o meu sangue é verdadeira bebida.
Pois a minha carne é a comida verdadeira, e o meu sangue é a bebida verdadeira.
Pois a minha carne é verdadeira comida e o meu sangue é verdadeira bebida.
Pois minha carne é a verdadeira comida, e meu sangue é a verdadeira bebida.
Porque minha carne verdadeiramente he comida: e meu sangue verdadeiramente he bebida.
Porque a minha carne verdadeiramente é comida, e o meu sangue verdadeiramente é bebida.
Pois a minha carne é verdadeira comida, e meu sangue é verdadeira bebida.
My flesh is true food and my blood is true drink.
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Porque a minha carne verdadeiramente é comida, e o meu sangue verdadeiramente é bebida.
Porque minha carne verdadeiramente é comida; e meu sangue verdadeiramente é bebida.
Listas de versículos em que João 6:55 aparece.
João 6:54