Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Marcos 16:15

Versículo 15 de Marcos 16 da Bíblia. New International Version

Passagem: A ordem para a evangelização

15 He said to them, "Go into all the world and preach the gospel to all creation.
Marcos 16:15 em imagem para compartilhar

Contexto de Marcos 16:15

Marcos 16:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 13 These returned and reported it to the rest; but they did not believe them either.
  2. 14 Later Jesus appeared to the Eleven as they were eating; he rebuked them for their lack of faith and their stubborn refusal to believe those who had seen him after he had risen.
  3. 15 He said to them, "Go into all the world and preach the gospel to all creation.
  4. 16 Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
  5. 17 And these signs will accompany those who believe: In my name they will drive out demons; they will speak in new tongues;

Marcos 16:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Marcos 16:15 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo e pregai o evangelho a toda criatura.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda a criatura.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda criatura.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E disse-lhes: - Vão por todo o mundo e preguem o evangelho a toda criatura.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Então ele disse: - Vão pelo mundo inteiro e anunciem o evangelho a todas as pessoas.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    E disse-lhes: "Vão pelo mundo todo e preguem o evangelho a todas as pessoas.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Jesus lhes disse: ´Vão ao mundo inteiro e anunciem as boas-novas a todos.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, prégai o Evangelho a toda creatura.

  • AR · Almeida Recebida

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, e pregai o evangelho a toda criatura.

  • KJA · King James Atualizada

    E lhes ordenou: ´Enquanto estiverdes indo pelo mundo inteiro proclamai o Evangelho a toda criatura.

  • BEB · Basic English Bible

    And he said to them, Go into all the world, and give the good news to everyone.

  • ASV · American Standard Version

    And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to the whole creation.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E disse-lhes: Ide por todo omundo, pregai o evangelho a toda criatura.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o Evangelho a toda criatura.

Temas relacionados a Marcos 16:15

Listas de versículos em que Marcos 16:15 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia