Versão NVT
×

Selecione a versão desejada:

Marcos 16:15

Versículo 15 de Marcos 16 da Bíblia. Nova Versão Transformadora

Passagem: A ressurreição

15 Jesus lhes disse: ´Vão ao mundo inteiro e anunciem as boas-novas a todos.
Marcos 16:15 em imagem para compartilhar

Contexto de Marcos 16:15

Marcos 16:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 13 Voltaram correndo para contar aos outros, mas eles não acreditaram.
  2. 14 Mais tarde, enquanto os onze discípulos comiam, Jesus lhes apareceu. Ele os repreendeu por sua incredulidade obstinada, pois se recusaram a crer naqueles que o tinham visto depois de sua ressurreição.
  3. 15 Jesus lhes disse: ´Vão ao mundo inteiro e anunciem as boas-novas a todos.
  4. 16 Quem crer e for batizado será salvo, mas quem se recusar a crer será condenado.
  5. 17 Os seguintes sinais acompanharão aqueles que crerem: em meu nome expulsarão demônios, falarão em novas línguas,

Marcos 16:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Marcos 16:15 em 14 versões, além da NVT.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo e pregai o evangelho a toda criatura.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda a criatura.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda criatura.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E disse-lhes: - Vão por todo o mundo e preguem o evangelho a toda criatura.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Então ele disse: - Vão pelo mundo inteiro e anunciem o evangelho a todas as pessoas.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    E disse-lhes: "Vão pelo mundo todo e preguem o evangelho a todas as pessoas.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, prégai o Evangelho a toda creatura.

  • AR · Almeida Recebida

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, e pregai o evangelho a toda criatura.

  • KJA · King James Atualizada

    E lhes ordenou: ´Enquanto estiverdes indo pelo mundo inteiro proclamai o Evangelho a toda criatura.

  • BEB · Basic English Bible

    And he said to them, Go into all the world, and give the good news to everyone.

  • NIV · New International Version

    He said to them, "Go into all the world and preach the gospel to all creation.

  • ASV · American Standard Version

    And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to the whole creation.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E disse-lhes: Ide por todo omundo, pregai o evangelho a toda criatura.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o Evangelho a toda criatura.

Temas relacionados a Marcos 16:15

Listas de versículos em que Marcos 16:15 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia